Sunday, September 4, 2011

GUY LALIBERTÉ // GAÏA

Photo © Lena Ghio, 2011
En Français plus bas

This week GUY LALIBERTÉ , founder of the illustrious CIRQUE DU SOLEIL, took us with him on his journey through outer space with his deeply moving portraits of our planet Earth, GAÏA, now on display until October 10 in the Quartier des spectacles de Montréal. 60 large scale photos of the natural phenomenas occurring on our planet taken from the space shuttle will move you. We can witness in this exhibition the power, the mystery, and the fragility that holds our lives together, and that we have a tendency to take for granted.

GUY LALIBERTÉ revealed his passion to do all in his power to preserve our planet for his own children and for future generations. To this end much of the money made from the sales of the photographs, of the catalog, and from collaborations with special partners will be returned to foundations dedicated to help restore the ecology.

GUY LALIBERTÉ's foundation is ONE DROP and it is devoted to preserve fresh water for all the people of the world.

-LENA GHIO

FRANÇAIS

Cette semaine GUY LALIBERTÉ , fondateur de l'illustre CIRQUE DU SOLEIL, nous a emmenés avec lui à travers son voyage dans l'espace avec ses portraits émouvants de notre planète Terre, GAÏA, exposés au Quartier des spectacles de Montréal jusqu'au 10 octobre. Soixante immenses photos de phénomènes naturels qui se manifestent sur notre planète vont vous ébranlés. On devient témoins dans cette exposition du pouvoir, du mystère et de la fragilité qui soutiennent toutes nos vies, et que malheureusement nous prenons souvent pour acquis.

GUY LALIBERTÉ a révélé sa passion de faire tout en son pouvoir pour préserver la planète autant pour ses propres enfants que pour les générations à venir. À cette fin, les sommes recueillies par la vente des photos, du catalogue et de collaborations avec des partenaires spéciaux seront retournées à des fondations dédiées à préserver l'écologie.

La fondation ONE DROP est celle fondée par GUY LALIBERTÉ et sa mission est de préserver l'eau potable pour tous les habitants du monde.
Plus bas vous avez le vidéo de GUY LALIBERTÉ qui présente l'exposition et ses projets pour GAÏA.

-LENA GHIO
www.onedrop.org
www.youtube.com/watch?v=PYAB-ocKKiE
photo Lena Ghio

No comments:

Post a Comment