The Force at work / La Force en action

The Force at work / La Force en action
Read the whole story now being read around the world! / Lisez toute l'histoire maintenant lue autour du monde!

Wednesday, November 19, 2014

Andrew Molson Chairman of the Board / président du conseil d'administration @ Pointe-à-Callière

ANDREW MOLSON
Français plus bas

Today it is announced that Mr ANDREW MOLSON has become Chairman of the Board for the Archeological Museum Pointe-à-Callière. The Molson family is a bedrock for the city of Montreal with a hand in an incalculable amount of sound cultural, social and financial investments that have enriched our city. The most well known are the Montreal Canadian Hockey Club and of course the best beer in the world, MOLSON.
I have had the great pleasure and the privilege to have worked many years for Molson Brewery, Molson Coors  where I have grown to know the exceptional spirit of M. Andrew Molson and his family.

FRANÇAIS

Aujourd'hui j'ai reçu la nouvelle du Musée Archéologique Pointe-à-Callière que M. ANDREW MOLSON est élu président du conseil du musée. La famille Molson est un socle pour la ville de Montréal alors qu'elle a une main dans une quantité incalculable de solides investissements culturels, sociaux et financiers qui ont enrichi notre ville. Le plus célèbre de ceux-ci est le Club de Hockey des Canadiens de Montréal et bien sûre, la meilleure bière au monde, la bière MOLSON.
J'ai eu le grand plaisir et le privilège de travailler plusieurs années chez la Brasserie Molson, Molson Coors  où j'ai appris à connaître l'esprit exceptionnel de  M. Andrew Molson et sa famille. 

CHEERS!

-LENA GHIO

No comments:

Post a Comment