Friday, March 20, 2015

At the Movies / Au Cinéma

Français en bleu
THE GUNMAN  //  LE TIREUR

SEAN PENN is one of the producers in this action film directed by PIERRE MOREL. The synopsis sounds exciting: a sniper is hired to assassinate the minister of mines in the Congo by a group that wants to change conditions of abuse and exploitation. Terrier, Penn, is the gunman who is assigned the difficult task. Once his job is done, he must disappear so no one can trace the origins of the kill contract. This means he must leave behind the woman he loves, Annie, played by JASMINE TRINCA. JAVIER BARDEM plays a supporting role as the love rival of Terrier, Felix. Although there were a few moments of excitement in the film, for the most part it is stunning with ineptitude. Sometimes the action is so unbelievable I was laughing at the scene instead of being thrilled. Sean Penn in the role is disturbing. His very aged face in constant close-up is distracting in the context of the character he is playing. The women journalists who saw the screening with me agreed on this point. It  is too bad, but The Gunman missed the mark.

SEAN PENN est un des producteurs de ce film d'action dirigé par  PIERRE MOREL. Le synopsis donne l'impression d'un film excitant:  un sniper est engagé pour assassiner le ministre des mines au Congo par un groupe qui veut changer les conditions abusives qui relèvent de l'exploitation. Terrier, Penn, est le tireur à qui tombe la tâche difficile. Cependant, dès que la tâche est accomplie, il doit disparaître pour ne laisser aucune trace des origines du contrat meurtrier. Ceci veut dire qu'il doit abandonner la femme qu'il aime, Annie, interprétée par JASMINE TRINCA. JAVIER BARDEM joue un second rôle en tant que le rival amoureux de TerrierFelix. Même s'il y a quelques moments excitants dans le film, pour le reste du temps il étonne par son inaptitude. Quelquefois l'action est tellement incroyable que je partais à rire au lieu de me sentir excitée. Sean Penn dans ce rôle est dérangeant. Son visage très agé, en gros plan constamment, est distrayant dans le contexte du personnage qu'il interprète. Les femmes journalistes qui étaient au visionnement de presse me secondaient sur ce point. Le Tireur a manqué sa marque.

THE DIVERGENT SERIE: INSURGENT
DIVERGENCE 2: L'INSURRECTION

The second installment of the Divergent serie, Insurgent,  is a little more subdued than the first movie. We reconnect with Tris, SHAILENE WOODLEY, and Four, THEO JAMES, hiding in the Amity faction after the revolt has destroyed the Abnegation faction in which Tris was born. Jeanine, leader of Erudite faction, KATE WINSLET, wants to discover the secret contained in a mysterious box. Only a 100% Divergent can open the box by passing through several dangerous simulations. So she puts Divergents to the test, killing them one by one. She orders a manhunt to find more Divergents to continue her ambitious quest and thus finds Tris and puts her on the deadly task. This movie is not an on the edge of your seat action thriller like the first one although there are excellent action scenes. It is more psychological, exploring the inner dimensions of the characters. These are expressed with the recurring imagery of shattering glass and buildings. There are a few good scenes of parkour that I truly enjoy. It is not a very strong film but I enjoyed many of its features.

Le deuxième film de la série Divergence, L'Insurrection est un peu plus feutré que le premier film. On retrouve Tris, SHAILENE WOODLEY, et Four, THEO JAMES, cachés dans la faction Amity après que la révolte a détruit la faction Abnegation dans laquelle est née Tris. Jeanine, la leader de la faction Erudite, KATE WINSLET, veut découvrir le secret contenu dans une boîte mystérieuse. Seuls les Divergent à 100% peuvent ouvrir la boîte en passant par plusieurs simulations dangereuses. Alors elle met les Divergents à l'épreuve, les tuant ainsi un après l'autre. Elle ordonne une chasse à l'homme pour repérer d'autres Divergents et continuer sa quête ambitieuse. C'est ainsi qu'elle retrouve Tris et la met à l'épreuve sur la tâche mortelle. Ce film n'est pas un film d'action qui nous garde en haleine comme le premier malgré quelques excellentes scènes d'actions. Il est plus psychologique et explore les dimensions intérieures des personnages. Celles-ci sont exprimées avec des images récurrentes d'éclatements de vitres et d'édifices. Il y a quelques bonnes scènes de parkour que j'aime bien. Ce n'est pas un film fort mais j'ai apprécié plurieurs de ses facettes.

-LENA GHIO

No comments:

Post a Comment