The Force at work / La Force en action

The Force at work / La Force en action
Read the whole story now being read around the world! / Lisez toute l'histoire maintenant lue autour du monde!

Monday, June 15, 2015

HORST : Beauty and Elegance / HORST : La Beauté et l'Élégance

© Marilyn Aitken – Musée McCord / McCord Museum 
Français plus bas

The McCord Museum of Montreal is dedicated to the celebration of our history and heritage. This summer, we have the opportunity to enter the world of high fashion through the photography of HorstThe curator of this delightful show is SUSANNA BROWN of the Victoria & Albert Museum of London. As we witness the evolution of photography at many levels, because Horst experimented with many forms of photography; travel, surrealist, nudes; we can also recognize the evolution of today's standards in the representation of fashion and luxury as his models become longer and thinner and the images more complex.


Curator / Commissaire Susanna Brown
Photo © Lena Ghio 2015
There are many elements of this exhibition that are thoroughly enjoyable. We see a sample of Horst's workbook, some elegant designer clothes, videos, and an interactive installation that allows us to peruse through some of Horst photographic articles where he illustrates some of the most elegant homes of his time.

There is also an excellent exhibition on the same floor that recounts the history of Montreal with many artifacts, photos, and clothes: Montreal - Points of view. On the first floor there is an exhibition on aboriginal cultures: First Nations, Inuits, Métis: Wearing our Identity. The First Peoples Collection. There are two exceptional pieces by REBECCA BELMORE that on their own are worth your visit: Dream Catcher, 2014 and Victorious. Also there are interesting installations around the Museum. There is the fifth edition of The Urban Forest installed on Victoria street between Sherbrooke and President Kennedy and designed by Paula Meijerink and Thierry Beaudoin of W-A-N-T-E-D landscape. There are food trucks available should you wish to picnic there and animation until September 27th 2015.

On the beautiful McGill College Avenue you can admire a series of 24 photographs David W. Marvin : Street Chronicles 1965 - 1975 until October 18, 2015.

FRANÇAIS

Le Musée McCord de Montréal est dédié à la célébration de notre histoire et de notre héritage. Cet été, nous avons l'opportunité d'entrer dans le monde de la haute couture par le biais de la photographie de Horst. La commissaire de cette délicieuse exposition est SUSANNA BROWN du Victoria & Albert Museum de Londre. Alors que nous regardons l'évolution de la photographie à plusieurs niveaux, parce que Horst expérimentait avec plusieurs formes de photographie: le voyage, le surréalisme, les nus; on peut aussi remarquer l'évolution des standards dans la représentation de la mode et du luxe alors que ses modèles deviennent plus longues et affinées et les images plus complexes. 

Ils y a plusieurs éléments très agréables à cette exposition. On voit un cahier d'esquisses de Horst, des jolis vêtements de désigner, des vidéos, et une installation inter-active qui nous permet de parcourir les articles photographiques où Horst documente les maisons les plus élégantes de son temps. 

Il y a aussi une excellente exposition sur le même plancher qui raconte l'histoire de Montréal avec plusieurs artéfacts, photos et habits: Montréal - Points de vue. Au premier plancher il y a une exposition sur les cultures aborigènes: Premières Nations, Inuits, Métis: Porter son identité. La collection Premiers Peuples. Il y a deux pièces exceptionnelles de l'artiste REBECCA BELMORE qui par eux seules méritent le déplacement: Dream Catcher, 2014 et Victorious. Il y a aussi des installations intéressantes autour du Musée. C'est la 5e édition de Forêt Urbaine située sur la rue Victoria entre Sherbrooke et Président Kennedy et qui a été conçue par Paula Meijerink et Thierry Beaudoin de W-A-N-T-E-D paysage. Il y a des camions vendeurs si vous désirez faire un picnic sur les lieux et il y aura de l'animation jusqu'au 27 septembre 2015.

Sur la magnifique Avenue McGill College vous pouvez admirer une série de 24 photographies de David W. Marvin : chroniques de rue 1965 - 1975 jusqu'au 18 octobre 2015.

-LENA GHIO

No comments:

Post a Comment