Sunday, August 26, 2012

LORI NIX // DOMINIQUE PAUL

En Français plus bas

This week La Maison de la Culture Marie-Uguay opened an exciting new show that is literally outside the beaten path. LORI NIX and DOMINIQUE PAUL both create complex installations and scenarios that are the subject of their mystifying photos. This time however the photographs are blended with the urban environment so you can see the exhibit as you walk down Monk Boulevard. The show will last for an entire year.

-Lena Ghio

FRANÇAIS

Cette semaine La Maison de la Culture Marie-Uguay a lancé une nouvelle exposition des plus excitantes qui est littéralement hors-les-murs. LORI NIX et DOMINIQUE PAUL sont deux photographes qui créent des installations et scénarios qui deviennent les sujets de leurs photos mystifiantes. Cette fois-ci cependant les photos sont mêlées à l'environnement urbain donc vous pouvez admirer l'exposition en faisant une promenade sur le Boulevard Monk. L'exposition va durer une année coomplète.

-Lena Ghio
photo: Lena Ghio // LORI NIX à gauche, DOMINIQUE PAUL à droite.

No comments:

Post a Comment