Saturday, May 16, 2015

MEZZO LIVE HD


(Gauche à droite) En présence de Marie-Josée Desrochers, Directrice principale, planification stratégique & relations internationales à l'OSM, Sabrina Azouni, VP TV Sales and Business Development Lagardère ActiveRichard Lenormand, Directeur général du pôle radio/tv de Lagardère Active, André Ménard, Cofondateur et Directeur artistique du Festival international de jazz à MontréalGérald-Brice Viret, Président-directeur général de MEZZO et directeur délégué des chaînes de télévision Lagardère Active et Christophe Winckel, Directeur de MEZZO.

La semaine passée j'ai eu l'opportunité d'échantillonner MEZZO live HD en compagnie des directeurs de cette entreprise internationale en télécommunication qui vient d'atterir à Montréal. On nous propose une chaîne de télévision sur cable qui est entièrement consacrée à la diffusion des plus beaux spectacles de musique classique, de jazz et de danse du monde entier.

J'ai été hautement impressionnée par ce que j'ai vu. On voit les spectacles comme si on était sur scène, le son est limpide. La programmation promet d'être toujours fraîche avec l'enrégistrement de 150 nouveaux spectacles par année. L'OSM et le Festival International de Jazz de Montréal seront intégrés dans la programmation internationale de MEZZO live HD ce qui donnera une grande visibilité à la culture musicale Montréalaise.

À mon avis c'est une opportunité exceptionnelle de découvrir et de faire découvrir les plus grands talents du monde à votre convénience.

L'ouverture officielle du nouveau poste sera le 21 mai 2015. Le poste sera en déverrouillage pendant plusieurs semaines pour donner au public la chance d'apprécier ce qu'il représente en culture et en agrément. Vous pouvez voir toute la programmation ici.

-LENA GHIO


Thursday, May 14, 2015

At the movies / Au cinéma & +

GOOD KILL / DRONE

This is a sad movie. It makes us look at surrealistic truths about modern warfare and its disheartening paradoxes. ETHAN HAWKE plays Major Thomas Egan, a Las Vegas based fighter pilot turned drone pilot. He is looking at his daily life with growing disenchantment and questions the honor of attacking human beings in another continent while his own life is never in any immediate danger. At one point the crew he belongs to must kill a group of emergency rescuers, then a young boy that is judged to be necessary collateral damage by the CIA. JANUARY JONES, mostly known for her role as Betty Draper in the series Mad Men, plays the overwhelmed wife of the Major, Molly Egan, who doesn't understand why her husband feels so sad. Other cast members include BRUCE GREENWOOD as Lt. Colonel Jack Johns who tries to keep his team focused on the task even as his own mind is becoming disengaged from the heartless process of treating foreign people and cultures like insects to be swatted out of existence; ZOË KRAVITZ as Airman Vera Suarez who is the first member of the team to take a moral stand. It is an intense psychological thriller that is very well paced and deeply disturbing. Opens this May 15th.

FRANÇAIS

Ceci est un film très triste. Il nous force à regarder une vérité surréaliste qui concerne la guerre des drones et ses paradoxes démoralisantes. ETHAN HAWKE joue le rôle du Major Thomas Egan, un pilote d'aviation tourné pilote dre drone à Las Vegas. Il contemple sa vie quotidienne avec un désenchantement grandissant et il questionne l'honneur qu'il y a à attaquer des êtres humains sur un autre continent alors que sa propre vie n'est jamais en danger immédiat. À un moment donné l'équipe à laquelle il appartient reçoit l'ordre de tuer un groupe de sauveteurs d'urgence, ensuite un jeune garçon est considéré comme un dommage collatéral par la CIAJANUARY JONES, mieux connues pour son rôle de  Betty Draper dans la série Mad Men, interprète l'épouse accablée du MajorMolly Egan, qui ne comprend pas pourquoi son mari se sent si triste. Le reste de la distribution inclus BRUCE GREENWOOD dans le rôle du Lt. Colonel Jack Johns qui tente de garder son équipage concentré sur la tâche en cour même si son propre esprit se désengage du processus sans coeur avec lequel ils traitent les étrangers et les cultures lointaines comme autant d'insectes que l'on peut écraser hors d'existence; ZOË KRAVITZ interprète  la Pilote Vera Suarez qui est la première dans l'équipe à prendre une position éthique face à l'insoutenable situation. Ceci est un thriller psychologique intense qui avance avec un bon timing et qui est profondément dérangeant. Débute ce 15 mai.


L'OEUVRE DES JOURS/The work of days  

Un film d'observation qui nous introduit discrètement dans le quotidien de trois artistes qui partagent un atelier: François-Xavier Marange, Louis-Pierre Bougie, Denis Saint-Pierre, et Paule Mainguy d' Atelier Circulaire. Le réalisateur est Bruno Baillargeon récipiendaire du Prix du jury étudiant pour le meilleur film aux Rencontres internationales du documentaire de Montréal (RIDM) pour être ensuite présenté en première au festival Cinéma du Réel à Paris. Débute ce 15 mai au Cinéma Excentris.

ENGLISH

A film of observation that introduces us to the daily life of three artists that share a workspace: François-Xavier MarangeLouis-Pierre BougieDenis Saint-Pierre, and Paule Mainguy from Atelier Circulaire. The producer is Bruno Baillargeon who won the Student Jury Prize for the best film at RIDM and the film was later presented as a premiere at festival Cinéma du Réel in Paris. Opens with English subtitles this May 15th at Cinéma Excentris.

& +
SYMPOSIUM @ SAT





















Du 20.05 - 24.05 2015 la Société des Arts Technologiques, SAT,  présente un symposium compréhensif où se réuniront des professionnels internationaux de l'art immersif. C'est une opportunité de rêve pour prendre connaissance et vivre l'expérience de toutes les nouvelles tendances du milieu. Suivez le lien pour découvrir le forfait qui vous convient et n'oubliez pas qu'il y a toujours le Labo Culinaire et la magnifique terrasse sur le toit si vous avez faim et soif en tout temps.


CRÉER Ce qu'en disent les artistes de SUZANNE JOUBERT


Suzanne Joubert, qui est elle-même auteure et peintre, demande à 26 artistes de raconter leur vécu en tant que créateurs Québécois et Canadiens. J'ai apprécié qu'elle se penche sur la question récemment posée sur l'appartenance de l'art vis-à-vis tous les professionnels qui profitent du travail de l'artiste sans trop se préoccupé de lui. 26 artistes se sont joint à Madame Joubert pour vous faire connaître leur parcours. Maintenant disponible à la Boutique-Librairie du Musée des beaux-arts de Montréal (1390, rue Sherbrooke Ouest) 

-LENA GHIO

Monday, May 11, 2015

Qu'est-ce que ça veut dire être un leader?

Didier Reinach Photo Lena Ghio © 2015


Récemment j'ai passé un moment avec DIDIER REINACH pour qu'il me parle de sa motivation à écrire le livre ÊTRE LEADER DANS UN MONDE NOUVEAU. Le titre suggère un autre How-to qui devrait nous donner une recette magique de réussite selon les standards contemporains de succès mondains et de richesse accompagnée de belles choses. Cependant l'auteur propose une série d'histoires vécues qui questionne les valeurs modernes et le manque d'échange profonde entre les gens. Est-ce vraiment de la réussite et du leadership si je dois détruire une personne, une entreprise, un écosystème pour atteindre un objectif?

LG- Qu'est-ce qui vous a motivé à écrire ce livre aux nuances religieuses à notre époque turbulente où de plus en plus l'État et la Religion sont des entités distinctes?

DR- J'ai beaucoup de motivations, elles sont multiples. Dans mes activités professionnelles, que ce soit comme conseiller, formateur, coach ou conférencier, je rencontre beaucoup de personnes qui cherchent la potion magique. J'ai eu une formation classique, je viens d'Europe, comme beaucoup de Québécois qui ont plus de soixante ans qui ont été éduqués dans les écoles chrétiennes. En Amérique du nord il y a eu une rupture qui a fait que l'éducation est beaucoup plus académique, scientifique, technologique avec l'accent sur les mathématiques et les finances. Mais les grandes entreprises veulent voir plus de créativité de la part de leurs VP, leurs cadres, de leurs managers. On veut des dirigeants qui donnent un sens au travail, qui motivent. Quand j'ai participé à des formations auprès d'entreprises on m'a dit nous avons beaucoup d'employés très bien formés mais nous n'avons pas de leader. Et ce dans le sens classique du terme, celui qui inspire, celui qui motive, qui entraîne vers la réussite. On n'apprend plus aux gens comment penser, comment partager des conversations qui renforcent les connaissances et définnissent les valeurs.

LG- Que proposez-vous à ceux qui veulent une approche plus arrondi face aux défis modernes des humains et des entreprises?

DR- Je puise mes idées dans plusieurs domaines de recherches par exemple les neurosciences qui nous apportent des preuves sur comment le cerveau fonctionne, sur sa plasticité, les nouvelles révélations de la psychologie contemporaine et de physique quantique. J'ai étudié les biographies de plusieurs leader historique, d'Alexandre le Grand à Marie Curie et j'ai constaté qu'ils possédaient tous la capacité de faire des synthèses à partir d'un grand champ de connaissances provenant de plusieurs sources pour former leurs décisions et pour expliquer pourquoi on doit prendre telle direction, faire telle chose.

LG- Est-ce cela que vous voulez dire par Symbiocratie?

DR- Justement! La symbiose est un phénomène naturel qui permet à plusieurs espèces de s'aider mutuellement à bien vivre comme dans la jungle quand une lianne et un arbre peuvent se donner des bénéfices mutuels en s'associant. Dans un monde où il semble manquer de vision et d'optimisme, c'est un choix que nous pouvons faire au lieu de succomber à la compétition outrancière qui met notre planète et l'avenir de nos enfants en danger.

Vous pouvez en apprendre plus sur les idées et méthodes de M. Reinach soit à son site web, son poste Youtube, ou lors d'ateliers dont un qui aura lieu ce 22 mai 2015 .

Le livre est disponible chez Renaud-Bray dès aujourd'hui.

-LENA GHIO

Sunday, May 10, 2015

Yinka Shonibare MBE @ DHC Art 28.04 - 20.09.2015

PIECES OF RESISTANCE-PIÈCES DE RÉSISTANCE           
Yinka Shonibare MBE in the center ( photo Lena Ghio © 2015) with his Self Portrait ( after Warhol ) 1 & 2, 2013 on either side. // Yinka Shonibare MBE au centre ( photo Lena Ghio © 2015) avec ses Self Portrait ( after Warhol ) 1 & 2, 2013 de chaque côté.

Français plus bas

The British artist YINKA SHONIBARE MBE has found a unique artistic voice to appeal to the conscience of modern humans. In this exhibition, presented at DHC/ART until September 20th, the emphasis is placed on the photography and video installations that question what happens to a society if those that compose it choose to ignore reason. For this he uses well-known works from art history and reinterprets them from the perspective of his questions. He uses Dutch wax printed cotton textile as others would use the paintbrush to address the issue of colonization. The story behind this material is surprising. The Dutch decided it would be good to mass produce this material that was widely used by the Indonesian people they had recently colonized, (brief history). Their intention was to resell it to those people at a profit. However it was the African people who adopted this textile that is now automatically associated with many African cultures.

As he reviews human behavior through historical figures, in this exhibition we see Admiral Lord Nelson replayed through many works, he can put modern issues forward without antagonizing any group of people but aiming more for an integration and acceptance of human diversity. The issue of racial stereotyping and  prejudice is also expressed in extremely subtle ways through ambiguous skin tones and the casting of colored or female artists in improbable roles in the video installations.

The exhibition as a whole is extremely elegant. The moment you walk in you see the artist's re-interpretation of Nelson's Jacket, 2011, in Dutch wax print textile over a fiberglass mannequin, in a wood and glass vitrine. I paid attention to all the details: the wonderful gold buttons, the embroidered medals, the printed lining of the garment. On this floor, the story is about ships. La Méduse, 2008, revisits the famous Raft of the Medusa painting by Géricault that is based on a book recounting the events writen by Jean Baptiste Henri Savigny, surgeon, and Alexandre Corréard engineer who had been on the raft for this tragedy. In their book they reported how social status and race played a part in the way the seamen were treated, saved or thrown at sea.

On the second floor, the series "The Sleep of Reason" reminded me of the painter Caravaggio's dark paintings. On the third floor, death is recalled through "Fake Death Picture"series inspired by famous death scenes like The Suicide by Manet. Finally the exceptionally luxurious videos include an aria, Addio del Passato, 2011, that blew me away.

DHC/ART offers many educational activities to surround all its major exhibitions. Go to the link to find all the details for these activities and schedules or email education@dhc-art.org.

FRANÇAIS

Detail / détail The Age of Enlightenment - Immanuel Kant, 2008
L'artiste Britannique YINKA SHONIBARE MBE a trouvé une voix artistique unique pour faire appel à la conscience de l'humain moderne. Dans cette exposition, présentée à DHC/ART jusqu'au 20 septembre, l'emphase est placée sur les photos et installations vidéo qui questionnent ce qui arrive à une société si ceux qui la composent décident d'ignorer la raison. Pour cela il utilise des oeuvres bien connues de l'histoire de l'art qu'il réinterprète de la perspective de ses questionnements. Il utilise le cotton wax hollandais imprimé comme d'autres se servent d'un pinceau pour adresser le sujet de la colonisation. Les Hollandais avaient décidé qu'il serait bon de produire ces tissus qui étaient abondamment utilisés par les Indonesiens qu'ils venaient de coloniser (brève histoire) pour leur revendre à profit. Cependant ce sont les peuples Africains qui ont adopté ce tissus qui est maintenant automatiquement associé avec plusieurs cultures Africaines.

Il revise les agissements des humains contemporains à travers les figures historiques, dans cette exposition on voit beaucoup Admiral Lord Nelson représenté dans plusieurs oeuvres. C'est sa façon de dialoguer sur des problèmes sociaux courants sans antagoniser aucun groupe de gens mais en visant une plus grande intégration et acceptation de la diversité humaine. Le problème du stéréotype racial et les préjugés est aussi exprimé de façon extrêmement subtile avec les tons de peau ambigus de ses sculptures et le casting d'artistes de couleur ou de sexe féminin dans des rôles improbables dans ses installations vidéo. 

L'exposition dans son ensemble est extrêmement élégante. Le moment qu'on y entre on voit la ré-interprétation de Nelson's Jacket, 2011, en cotton wax hollandais imprimé, sur un mannequin en fibre de verre, bois et vitrine. Je porte attention à tous les détails: les merveilleux boutons en or, les médailles brodées, la doublure imprimée du vêtement. Sur ce plancher, l'histoire concerne les navires. La Méduse, 2008, revisite la fameuse toile de Géricault Le Radeau de la Méduse qui est basée sur un livre écrit par  Jean Baptiste Henri Savigny, chirurgien, et Alexandre Corréard ingénieur, qui étaient parmis les naufragés de cette tragédie maritime. Dans leur livre, ils racontent comment le statut social et la race avaient joué un rôle dans la façon dont les marins avaient été traités, sauvés ou jetés à la mer. 

Au deuxième plancher, la série "The Sleep of Reason" m'a rappelée les toiles sombres du peintre  Caravaggio. Sur le troisième plancher, c'est la mort qui est évoquée dans la série "Fake Death Picture" inspirée par des scènes de mort célèbres tel Le Suicidé par Manet. Finalement, dans les installations vidéo exceptionnellement luxueuses il y a aria, Addio del Passato, 2011, qui m'a coupée le souffle.

DHC/ART offre plusieurs activités éducatives pour entourer toutes ses expositions majeures. Rendez-vous au lien pour connaître ces activités ainsi que les horaires ou envoyez un courriel à  education@dhc-art.org.

-LENA GHIO

Thursday, May 7, 2015

50 Shades of Grey / Cinquante Nuances de Grey Blue Ray & DVD

Trailer / Bande Annonce
Français plus bas

Out on Blue Ray and DVD  this week-end,  50 Shades of Grey, starring DAKOTA JOHNSON and JAMIE DORNAN, will give you the occasion to organize a night of passion. The erotic film is elegant and not too dangerous so surrounding the viewing with fun nibbles is the thing to do. Luscious chocolate covered strawberries, oysters and champagne are a few prerequisites and I found this chocolaty cocktail recipe on the Lord of the Drinks website:

"3. Cupid’s Kiss
How can a cocktail with this name not lead to success right?! The first girl that doesn’t like chocolate, the main ingredient of this drink, probably still hasn’t been born. Chocolate is also a major aphrodisiac – just like cherries – and in combination with alcohol you have a dangerous weapon on your hands.
Ingredients:
1,5 parts wild cherry infused vodka
1,5 part coconut flavored vodka
1,5 part dark chocolate liqueur
1 splash of chocolate syrup
cocoa powder
Preparation: Put the vodka’s, chocolate and chocolate syrup in an iced shaker and shake it vigorously. Pour in a chocolate rimmed cocktail glass and add cocoa to the rim to finish this drink off."

FRANÇAIS

Sorti en Blue Ray et DVD en fin de semaine, Cinquante Nuances de Grey, qui met en vedette  DAKOTA JOHNSON et JAMIE DORNAN, vous donnera l'occasion d'organiser une nuit de passion. Ce film érotique est élégant et pas trop dangereux donc entourrez le visionnement de bouchées amusantes est une chose à faire. Des fraises succulentes recouvertes de chocolat, des huîtres et du champagne sont des prérequis. Plus haut vous avez une recette de cocktail au chocolat qui va inspirer l'amour.

-LENA GHIO

Monday, May 4, 2015

EX MACHINA

trailer  bande-annonce
Français plus bas

I just loved this science fiction thriller. It begins softly enough when Caleb, DOMHNALL GLEESON, a programmer for a large firm finds out he has won the lottery to spend time in a remote location with the founder and genius Nathan played by OSCAR ISAAC.

The cinematography of the snow covered mountain peaks, the rushing waterfalls, the rolling fog and green forests is breathtaking. We then enter the ultra modern man cave where Nathan literally plays God. Caleb is stunned as he realizes he is really there to test Nathan's latest AI, Ava,  played beautifully by ALICIA VIKANDER. 

The story evolves on so many archetypal level that are recognizable. Nathan is the archetypal patriarch, the man in search of a perfect woman, God. The visual effects are delicate and believable. The suspense persists through every plot twist until the final denouement. The movie was written and directed by ALEX GARLAND and opens this May 8th.

FRANÇAIS


J'ai adoré ce thriller de science-fiction. Il démarre tout en douceur alors que Caleb, DOMHNALL GLEESON, un programmeur pour une large firme apprend qu'il a gagné la loterie pour passer du temps dans une location isolée avec le fondateur et génie Nathan interprété par OSCAR ISAAC.

La cinématographie des sommets de montagnes enneigés, des chutes turbulentes, des brumes qui s'enroulent sur la forêt d'un vert profond coupe le souffle. Ensuite on entre dnas une caverne d'homme ultra moderne où Nathan joue littéralement à Dieu. Caleb est stupéfait quand il réalise qu'il est vraiment là pour mettre à l'épreuve la dernière création AI de Nathan, Ava,  joliement interprété par  ALICIA VIKANDER

L'histoire évolue sur plusieurs palliers archétypaux qui sont reconnaissables. Nathan est le patriarche archétypal, l'homme à la recherche d'une femme parfaite, Dieu. Les effets visuels sont délicats et crédibles. Le suspense persiste à travers chaque tournure de l'intrigue jusqu'au dénouement final. Le film est écrit et réalisé par ALEX GARLAND et ouvre ce 8 mai. 

-LENA GHIO

Sunday, May 3, 2015

Art Explosion! / Une Explosion d'Art

À gauche/left : Canal à Venise/ Canal in Venice William Callow @ Musée des Beaux-arts de Montréal/Montreal Museum of Fine Arts
Centre: Oeuvres de/ Works by François Vincent Droite/Right: Eric Devlin galeriste/gallery owner

Français plus bas

April ended with an explosion of ART! There were new exhibitions, art fairs and exciting opportunities to exchange artistic discoveries. 

There was an opening for a new exhibition built around the Montreal Museum of Fine Arts permanent collection of British drawings showing recent acquisitions such as the refined portrait of Luisa Stozzi executed by Marie Spartali Stillman. Because of the fragility of the works, these are rarely exhibited. The show lasts until 16.08.2015.

Then there was a new fair Art Contemporain Pour Tous where I found a lot of works that blew me away. This new event gathered a portion of Montreal's art galleries in the huge gallery space owned by Yves Laroche Galerie d'Art that opened in the year 2010 with the group The Seventh Letter from Los Angeles. The space was elegant, well lit and easy to navigate. 

And of course, Papier 15. I attended the opening night that was absolutely fabulous and lighthearted. Part of the fun, thanks to our new technologies, is that we can photograph our favorite pieces and later exchange with other art collectors on their favorite pieces. Two artists touched me the most: MYRIAM DION who transforms ordinary newspapers into pure magic and MERYL McMASTER whose photography has a shamanic atmosphere.

FRANÇAIS
Luisa Stozzi by/par
Marie Spartali Stillman

Avril s'est terminé avec une explosion d'ART! Il y avait de nouvelles expositions, des foires et des opportunités excitantes pour échanger ses découvertes artistiques.

Il y avait le vernissage d'une nouvelle exposition au Musée des Beaux-Arts de Montréal édifiée autour de sa collection permanente de dessins Britaniques ainsi que les nouvelles acquisitions tel le portrait raffiné de Luisa Stozzi éxécuté par Marie Spartali Stillman. Due à la fragilité de ces oeuvres elles sont rarement exposées. L'exposition se tiendra jusqu'au 16.08.2015.

Ensuite il y a eu l'inauguration d'une nouvelle foire Art Contemporain Pour Tous où j'ai trouvé plusieurs oeuvres qui m'ont épatée. Ce nouveau événement réunissait une portion de galeries Montréalaises dans l'immense espace-galerie appatenant à Yves Laroche Galerie d'Art qui a ouvert ses portes en 2010 avec le collectif  The Seventh Letter de Los Angeles. L'espace était élégant, bien éclairé et facile à navigué.


Et bien sûr, Papier 15. Je me suis rendue à la soirée d'ouverture qui était fabuleuse et pleine de gaieté. Une partie du plaisir, grâce aux nouvelles technologies, est de photographier ses pièces favorites pour ensuite échanger avec d'autres collectionneurs d'art sur leurs pièces favorites. Deux artistes m'ont touchée le plus: MYRIAM DION qui transforme du papier journeaux ordinaires en magie pure et  MERYL McMASTER dont la photographie évoque une atmosphère shamanique. 

-LENA GHIO

Wingeds Calling: variation I 1/5, 2015 par/by Meryl McMaster, Tuesday May 13, India Election, 2015 by Myriam Dion & Soirée d'Ouverture / Opening Night Papier 15