Sunday, July 3, 2011

THE TIME IS NEAR//LE MOMENT APPROCHE


En Français plus bas

JUST FOR LAUGHS is gearing up for it's street performances beginning July 13 2011 until July 31.
A quick overview:
July 16 and 17 PINKARNAVAL www.pinkarnaval.com a huge parade beginning at THE MONTREAL MUSEUM OF FINE ARTS where 1600 citizens will participate to honor JEAN PAUL GAULTIER
July 13 to 18 Le COUSCOUS COMEDY SHOW where food and humor combine for eight shows.
July 21 to 24 CABARET VICTOR'S FOLLIES and LE GRAND BISOU where Rose and Victor play out their enduring romance while bringing together the artists of the street.
BANG BANG: Spectacle déambulatoire One of the most spectacular events I ever saw! The costumes, the acrobats, the mood transported me to another world. The children will be awed.
Acrobats from various groups will be spread out during the event to surprise and awe you.
The programming is rich and varied, follow the link on the left for all the details.

-Lena Ghio

FRANÇAIS

JUSTE POUR RIRE prépare ses spectacles de rue qui débuteront le 13 Juillet 2011 jusqu'au 31 Juillet.
Un coup d'oeil rapide:
Le 16 et le 17 PINKARNAVAL www.pinkarnaval.com une immense parade qui partira du MUSÉE DES BEAUX ARTS DE MONTRÉAL où 1600 citoyens participeront pour honorer JEAN PAUL GAULTIER.
Du 13 au 18 Le COUSCOUS COMEDY SHOW où l'humour se mêle à la gastronomie pour huit représentations.
Du 21 au 24 CABARET VICTOR'S FOLLIES et LE GRAND BISOURose et Victor vivent sur scène leur grand amour rassembleur de toutes les grandes troupes des Arts de la Rue.
BANG BANG: Spectacle déambulatoire Un des événements les plus spectaculaire que j'ai jamais vu! Les costumes, les acrobates, l'ambiance féerique m'ont transportée dans un autre monde. Les enfants seront émerveillées.
Des acrobates de troupes variées seront en performance autour du terrain pour vous surprendre et vous enchanter.
La programmation est riche et variés, suivez le lien à gauche pour tous les détails.

-Lena Ghio
www.lenaghio.com
photos Lena Ghio

No comments:

Post a Comment