Wednesday, June 28, 2017

Rêveurs Définitifs c'est partie! • It is ON! de-from 29.06 > 15.07.2017 @ Théâtre Saint-Denis

 Clément Debailleul et Raphaël Navarro, créateurs de Magie nouvelle avec les artistes et concepteurs du spectacle. /
 Clément Debailleul and Raphaël Navarro, creators of Magie nouvelle with the artists and creators of the show.
Photos © Lena Ghio, 2017     
ENGLISH

« La Cie 14:20 est à l’initiative et porteuse d’un des mouvements importants de la scène contemporaine française de ces dernières années : le mouvement artistique de la Magie nouvelle.
La Magie nouvelle place le déséquilibre des sens et le détournement du réel au centre des enjeux artistiques et affirme la magie comme un langage autonome et foisonnant, contemporain et populaire, à travers la création artistique, la recherche scientifique, la transmission pédagogique, et le soutien aux jeunes auteurs magiciens. La Magie nouvelle croise de nombreuses pratiques (danse, théâtre, cirque, marionnette, peinture, cuisine, mode, arts numériques, etc.) et compte aujourd’hui plus d’une soixantaine de compagnies partout dans le monde et ne cesse de croître. »
Évoquant les percées créatives de Cirque du Soleil, on ne sait plus si on regarde un spectacle de danse, de magie ou de cirque. Les cadres peuvent être mystérieux, sérieux ou loufoques. Son plus grand atout est son originalité et son coeur comme une brave petite feuille qui brise le sol.

Evoking the creative breakthroughs of Cirque du Soleil, we can't tell if we are watching a dance performance, a magic act or a circus number. The frames can be mysterious, serious or zany. It's greatest asset is its originality and heart just like a brave new leaf breaking out of the earth.

Plus d'infos et BILLETS / More info and TICKETS

-LENA GHIO

No comments:

Post a Comment