Sunday, December 17, 2023

Deux classiques en VSD pour le temps des fêtes : Astérix & Obélix : mission Cléopâtre et Astérix & Obélix : contre César

Bande Annonce

ENGLISH translation app left / available with English subtitles

J'ai passé un dimanche pluvieux à visionner les deux classiques Astérix & Obélix : mission Cléopâtre et Astérix & Obélix : contre César . Une belle réussite technologique avec les images d'une clarté limpide. Même les couleurs sont plus resplendissantes. 

On retrouve les grands comédiens du cinéma français comme: Gérard Depardieu, Christian Clavier, Gérard Darmon: et les beautés Monica Bellucci et Laetitia Casta dans le rôle de Cléopâtre et Roberto Benigni qui s'en mêle.

Un très bon choix pour passer quelques heures avec les enfants après les festivités de Noël avec des bonnes blagues et des situations cocasses.

Maintenant disponible en VSD les versions restaurées et 4k, sur les plateformes Google Play, Amazon et Apple TV app.

LENA GHIO   

Bande Annonce

Saturday, December 9, 2023

FRANÇOISE SULLIVAN « JE LAISSAIS LES RYTHMES AFFLUER » • Musée des beaux-arts de Montréal > 18 février 2024

De gauche à droite: Stéphane Aquin, directeur général du MBAM, Françoise Sullivan et Florence-Agathe Dubé-Moreau, commissaire invitée

ENGLISH translation app left

FRANÇOISE SULLIVAN « JE LAISSAIS LES RYTHMES AFFLUER »

En 2023, Françoise Sullivan a eu 100 ans.  Il faut prendre un moment pour apprécier cette force de la nature pourtant si douce avec un sourire ouvert et sympathique. Sa carrière s'étend sur 80 ans d'une pratique pluridisciplinaire qui inclus la danse, la photographie, la peinture, et la sculpture.

Il y a 20 ans, Stéphane Aquin qui était alors commissaire d'exposition au MBAM avait réalisé une immense rétrospective sur l'artiste qui est une des sept femmes artistes qui ont signé le Refus Global ( ici, Mme Sullivan parle des conséquences du Refus Global écrit par Paul-Émile Borduas). Il nous a raconté que c'était une occasion inespérée puisqu'il est de retour au MBAM et que Mme Sullivan venait d'atteindre un jalon très rare dans ce monde. Non seulement elle atteint 100 ans, mais elle travaille encore tous les jours! 

Le développement de l'exposition est secondé par la commissaire indépendante Florence-Agathe Dubé-Moreau. Elle dit de la peinture de Mme Sullivan: " Sa peinture s'apparente à une improvisation dansée ou automatiste par laquelle sont libérées les énergies de l'inconscient et où la couleur se change en émotion. Peindre, pour l'artiste, est un mouvement - un mouvement qui lie l'art à la vie."

Vous verrez des sculptures phénoménales lors de votre visite ainsi que des photos de l'artiste toute jeune, qui danse. Vous sentirez la joie et la chaleur de l'optimisme qui se dégage d'une oeuvre qui continue!

Pour tous les renseignements, suivez ce lien.

LENA GHIO   

Photos  © LENA GHIO   2023


Quelques-unes des toiles réalisées dans les derniers deux ans.

Friday, December 8, 2023

Phase Shifting Index [Index d’états de transition] de Jeremy Shaw : une première exposition du MAC à la Fonderie Darling

 

Jeremy Shaw, Phase Shifting Index (arrêt sur image), 2020
Installation vidéographique à sept canaux, couleur, son, 24 min 20 s.
Vue de l’installation au Centre Pompidou, Paris.
Photo : Timo Ohler.
Avec l’aimable permission de l’artiste et Bradley Ertaskiran. Photo: Timo Ohler

ENGLISH translation app left

Velvet Terrorism: Pussy Riot’s Russia @ MAC Montreal > March 10, 2024

From left to right: Ingibjörg Sigurjónsdóttir, curator; Maria Alyokhina, Russian political activist and member of punk rock group Pussy Riot; Marie Lübecker, graphic design; John Zeppetelli, Director and Chief Curator Montreal museum of contemporary artRagnar Kjartansson, Icelandic artist.

FRANÇAIS app de traduction à gauche

Describing the punk rock group Pussy Riot and their bold actions against Putin in Russia is quite a challenge. These young women have been jailed and are filed in the Russian judicial as terrorists. For the Russian youth, they are heroes who stand up to tyranny!

The exhibition has a lot of material for you to consider: poetry, videos, drawings, performances, music, photography, a replica of a Russian jail and even a space where you can take it all in with books and comfortable seats to help you understand and appreciate what you saw.

The colours and the sounds are loud and shout out the anger and frustration of the restrictive Putin regime. I don't have a high opinion of Vladimir whom I consider a mass murdering war criminal so I can so relate to the motivation of these artists.

These women are reacting so rebelliously at a tipping point in modern societies where women's rights are being chipped away by rising conservatism and the fears of old men who see their personal power waning. All of a sudden, many men in positions of power, Putin,  want women to devote themselves to producing babies. They, all the terrorists nations, have killed and raped almost all the last batch of young, they need more! 

I feel very rebellious as I observe and appreciate their work. But we MUST pay attention! We are not immune from creepy leaders who commit all types of crimes in their lust for power.

The MAC offers many activities for adults, families and individuals who want to learn more about collecting art. 

For all the exhibition details and more: HERE

Members of Pussy Riot

Members
Websitepussy-riot.livejournal.com

LENA GHIO   

Photos + vidéos © LENA GHIO   2023

Thursday, December 7, 2023

At the movies in December • Au cinéma en décembre

Le Caravage, craie sur papier par Ottavio Leoni, vers 1621Florencebibliothèque Marucelliana

ENGLISH translation app left

CARAVAGE

Le film est réalisé par Michele Placido qui rêvait depuis longtemps de produire  un film biographique sur la vie du mystérieux peintre Italien de la Renaissance. Cet homme d'un talent renversant était un dégénéré qui trainait dans les bas fonds alors même qu'il peignait à merveille des scènes religieuses dans les églises d'Italie. Riccardo Scamacio incarne le Caravage, Michelangelo Merisi da Caravaggio, avec justesse. Son personnage fluctue entre la dépravation personnelle du peintre et son génie lumineux qui fait des gueux de son entourage des saints.

Sa peinture est chavirante. Je n'ai jamais rien vu d'aussi magique même avec les artistes contemporains que j'aime tant. J'ai vu quelques-unes de ses oeuvres en 2011 et j'ai été sidérée! Il a produit les premières toiles hyperréalistes de l'histoire de l'art et ce il y a 400 ans. 

Si vous aimez cet artiste autant que moi, vous trouverez un certain bonheur en visionnant ce film qui retrace les dernières années de sa vie jusqu'à sa mort non élucidée. On voit son environnement, les personnages illustres qui le soutiennent, et les gueux, les prostitués, les jeunes garçons qu'ils favorisent. Sa vie est une aventure après l'autre.

Le scénario du film évolue autour d'une enquête commanditée par le pape Sixte V pour évaluer sa culpabilité pour le meurtre d'un rival lors d'un combat.

Le bémol du film c'est l'enquête qui entrecoupe l'action du scénario. Elle occupe trop de place, est répétitive et ennuyeuse. 

Dans les cinémas du Québec dès le 8 décembre.


MONSTER(MONSTRE)

Un film qui c'est mérité les Prix du meilleur scénario et de la Palme Queer au dernier Festival de Cannes sera diffusé au Québec dès le 8 décembre. Réalisé par Hirokazu Kore-eda ce film illustre l'évolution de deux gamins; Yori, interprété par Hinata Hiiragi, et Minato, interprété par Soya Kurokawa; qui réalisent qu'ils sont différents de leurs pairs.  Comme un effeuillage délicat, les couches qui cachent le secret profond tombent.

L'histoire est bien structurée et on revient sur les mêmes scènes à tour de rôle mais du point de vue de différents personnages. Tout au long du film on se demande qui est le monstre et qu'a-t-il fait? C'est un film d'une grande beauté qui m'a surprise. Yori est tellement adorable et on souffre pour les difficultés qu'il vit avec son père.


LES TROIS MOUSQUETAIRES : MILADY

Dès le 12 décembre vous pourrez voir le deuxième film de la série basée sur l'oeuvre historique d'Alexandre Dumas inspiré par les mémoires du vrai D'ArtagnanCharles de Batz de Castelmore.

Ce film d'action est très fidèle à l'oeuvre littéraire. Très bien exécuté avec des scènes de combat excitantes mais pas trop longues ce qui fait que la tension de l'histoire se maintient. 

Eva Green interprète Milady de Winter, qui a miraculeusement survécu à sa chute dans l'océan, est de retour pour exécuter sa tâche de trahison contre le Roi de France. En même temps, D'Artagnan, interprété par François Civil, est à la recherche de sa bien-aimée Constance, interprétée par Lyna Khoudri,  qui a été enlevée. L'action ne lâche pas une seconde.

J'adore cette série qui est fidèle à la France de cette époque avec les costumes et le décor. 

LENA GHIO   

GUY LALIBERTÉ ET LA MUSIQUE

 

ENGLISH translation app left

J'ai eu le plaisir de croiser le chemin de Guy Laliberté, fondateur de Cirque du Soleil, à plusieurs reprises. Quand nous sommes invités à ses activités, c'est toujours grandiose mais à la juste mesure avec des hôtes éclatants de beauté dans des costumes à couper le souffle. 

C'est une personne animée par plusieurs intérêts et passions. Par exemple, quand il est revenu de son voyage dans la navette spatiale en 2011, il a partagé son oeuvre photographique qu'il a nommé Gaïa au bénéfice de OneDrop.org. C'est un mécène, un collectionneur, un homme d'affaires, un père et surtout, un artiste avec un grand pouvoir créateur.

Un Emerge Art que j'ai fait le 18 novembre 2023. Je voyais bien le motif du clown s'imposer. Je suis toujours étonnée par les résultats de mes études auprès de l'eau. Le 30 novembre 2023, j'ai assisté à la conférence de presse décrite ici. En faisant mes recherches pour écrire mon article, j'ai retrouvé sur la page de One Drop un video de Guy Laliberté pour son livre Gaïa. L'eau a fait un portrait remarquable de cet artiste extraordinaire.
Dans ces dernières années il a fondé Lune Rouge et Frooogs Records pour poursuivre sa démarche créative.

La semaine dernière il a annoncé qu'il s'est uni avec le Groupe Cirque du Soleil et son président Stéphane Lefebvre pour faire renaître les plus belles oeuvres musicales de Cirque du Soleil, celles les plus aimés de tous les temps tel Alégria. Le concept est de faire des remixs en invitant des artistes, chanteurs, musiciens et compositeurs à participer. C'est MAGIQUE!

« La musique unit, elle rassemble et elle permet de communiquer bien au-delà des langues et des frontières. Notre idée, avec le  Cirque du Soleilest de faire revivre les classiques qui ont touché tellement de gens et, avec les différentes plateformes qui existent aujourd'hui, de faire danser le public, que ce soit à la maison ou dans les boîtes de nuit. Nous espérons intéresser un public plus jeune et lui faire découvrir les trames les plus populaires du Cirque en version remixes. L'été dernier, j'ai eu envie de partager cette opportunité et d'inviter mon ami Garou à collaborer avec moi. La musique nous a toujours rassemblé et il a donc accepté, avec toute la générosité qu'on lui connait, de collaborer à la création de 2 remixes qui se trouventsur le EP que nous lançons aujourd'hui. » - Guy Laliberté

Guy Laliberté et Stéphane Lefebvre

LENA GHIO   

Photos + vidéos © LENA GHIO   2023

Celestial Mechanics, war, Emerge Art and Death

1- Taken October 3, 2023

FRANÇAIS app de traduction à gauche 

For a large portion of my life I have studied how Celestial Mechanics affects life on Earth. Although no discipline can yet recognize the import of my research, I believe it is leading to eventual proof of my equation for the Theory Of Everything:

                                                E = MC squared
                                                ________________
                                               
G + RF = T + S

In this equation, T = the time of Celestial Mechanics also known in popular language as The Times, [idiom. : to understand and change to fit what is now happening and accepted in the culture (or solar system)].The sequence of Emerge Art I chose for this article follow a pattern of Celestial Mechanics that manifested as a personal loss for me and the beginning of the Hamas / Israel war

Since I have been studying the language of water with Emerge Art I have observed that Death always manifests as the loss of a mask. The figure we call the Grim Reaper also manifests and it is a face with no particular features wearing the black cloak we are familiar with. 

2-  Taken October 5, 2023

In all I took almost 400 photos of the water during the first 2 weeks of October. I followed my impulses without any organized schedule. I analyzed the images a few weeks later in early November 2023.

On September 28, 2023, I receive a message from my niece that my brother, Luigi Ghio, was in hospital since September 27, 2023 and was in very bad shape. My brother's health has been precarious since he was twenty years old after he suffered a devastating motorcycle accident. I documented this in  Phenomene Art IV: The Fourth Dimension in 1999. In Image 1, I see a figure on the left with a tube going into the nose surrounded by many bags and more tubes. A familiar image in my brother's life. This was the third major crisis of his life that was punctuated with various ailments and crisis throughout. As I studied the images after Louis was deceased I saw the duality of light and dark, a pulsating tension.  On the right, there is what appears to be an opening to another world. 

3- Taken October 5, 2023

Image 2 takes me aback. The hooded figure on the right is ominous evoking a creature I had seen before, while the being of light on the left looks like an Angel standing in a garden. Image 3, reminds me of the state my brother was in when I finally saw him on October 7, 2023. I had listened to the news and had learned about the horrific massacre in Israel by Hamas terrorists before leaving the house to go to hospital. That day was foreboding.

That last Saturday, my brother's eyes were constantly rolling into the back of his head, his chest was convulsing violently with every breath and every medical machine in existence were tied to his body. When I saw Image 3 in November, I was so sad. That was exactly how he looked that day.

•In the stars, Mars in Libra was approaching a square to Pluto in Capricorn. Mars in hard aspects to Pluto is the signature of war. In my natal horoscope, I have Mercury in Libra 29°. Mercury is the planet that represents brothers and sisters. My brother died on October 11, 2023, the day Mars had reached my Mercury. 

4- Taken October 12, 2023

crop of 4
Louis wanted to live with all his heart. He had a family, two adult children he adored and a loving partner. On the morning of the 11th, they removed all the machines to verify if he could breathe on his own. When he realized he couldn't live without all the machines, he decided to be euthanized since his death was imminent anyway. 

We gathered around him holding onto his hands and arms: his children, his partner, one of our brothers and myself. We said our last words as tears flowed down our faces and our lips tightened. 

My brother and I were saying to Louis that he will be greeted by our deceased relatives once he crossed over, as a form of sad desperate consolation.

Finally, he was ready to receive his deadly injection. His stoic character and sharpness of mind snapped him into his last action on Earth, deciding when to die. His last words were:

" Ok! Je m'en vais au party! (Alright, I am going to the party!)"

I felt his last words were the ultimate expression of Louis's indomitable Spirit, his sense of humour shined through. He was going to meet our dearly departed on the other side.

Image 4 was taken October 12, 2023, after Louis had left the earthly plane. It is the first of a sequence of four. The human like figure on the left has a Cheshire Cat smile that my brother could at times flash when he was cracking a joke. And he was so funny! In the bottom centre, we get a sense of a person moving ahead towards unknown lands.

CONCLUSION

The universal and the personal were joined for me this fall with all the horrific wars tearing human beings to shreds and Louis in the process of dying. I wanted to share the observation I made with Emerge Art that water and light NEVER forget anyone or anything.

May this insight•, this knowledge about how our consciousness transits from the material world to the spirit world, when the 70% water that holds our bodies together returns to the oceans, •bring you both solace in times of grief and courage, like Louis showed when he faced death head on. 

My Sincerest Condolences to ALL the friends and families of ALL the victims of wanton violence, of war, of illnesses who are now traveling on the other side.


POST MORTEM

While exploring a computer my brother had set up for me I found the image below. This selfie was taken in the last months of his life. He would take selfies to then apply funny filters to them. I share this image with you because the quality of his smile that I connected to the above Emerge Art is evident. He had a quirky smile.



LENA GHIO   

vidéos © LENA GHIO   2023