Tuesday, March 17, 2015

Getting ready for the FIFA / On se prépare pour le FIFA

www.artfifa.com
Français plus bas

This Friday the 20th of March the public screenings for the 33rd FIFA begin. I have had the chance to see two films that will be presented this week-end.
Elsa Schiaparelli, left, in 1935,
 and Coco Chanel in 1929. 
  Credit Left, Fox Photos/Getty Images; 
right, Sasha/Getty Images        

First, Chanel vs Schiaparelli, le noir et le rose, a film about the intense rivalry of two powerful female fashion designers at an extraordinary time in human history. The elegant hard working COCO CHANEL and the aristocratic ELSA SCHIAPARELLI were both extremely gifted and shared similar heartbreak as young girls but their take on fashion was as individual as each of them was.

I love this 52 minutes movie that will be seen this Saturday 21st of March at 4:00 PM and again on Saturday 28th of March at 6:30 PM at Place des Arts. The reasons I loved it were many. I truly enjoy film archives where you can glimpse at the great people of the past. We can see the creations of these two designers in the context of their time, we get up close to the details of the embroideries that made their clothes so desirable. We see the way Schiaparelli's approach to fashion in the 1930s was more popular in Hollywood than the elegant subdued style of Chanel. These women both reached the pinnacles of success in the early years of women's emancipation and it is thrilling to see.

Then I saw Van Gogh, le choix de peindre, a film on the youth of VINCENT VAN GOGH, before he plunges into painting completely. We retrace his childhood and see in magnificent cinematography the chapel where his minister father gave sermons, the path he took to school as a child where he would walk past the headstone of his deceased older brother bearing his own name, the landscapes that inspired his art. TOM BARMAN reads the letters Vincent wrote to his brother Theo throughout the film produced by HENRY de GERLACHE. One screening will be Sunday March the 22nd at 6:30 PM and the other on Friday March 27th at 4:00 PM at the Montreal Museum of Fine Arts.

For more information on the programming follow this link: www.artfifa.com


FRANÇAIS

Ce vendredi le 20 mars les visionnements publiques du 33ième FIFA commencent. J'ai eu la chance de voir deux films qui seront présentés en fin de semaine.

Premièrement, Chanel vs Schiaparelli, le noir et le rose, un film sur la rivalité intense entre deux femmes puissantes du monde de la mode à un moment extraordinaire dans l'histoire de l'humanité. L'élégante et travaillante COCO CHANEL et l'aristocratique ELSA SCHIAPARELLI étaient toutes les deux très douées et avaient vécu des chagrins similaires durant leur enfance, mais leur approche à la mode était aussi individualiste que chacune d'elle. 

J'adore ce film de 52 minutes qui sera diffusé ce samedi le 21 mars à 16h et encore samedi le 28 mars à 18h30 à la Place des Arts. Les raisons que j'aime ce film sont multiples. J'aime beaucoup les films d'archives où on peut appercevoir les grands personnages de l'histoire. On peut voir les créations des deux designers dans le contexte de leur temps, on se rapproche des broderies qui ont rendus leurs vêtements si désirables. On voit comment l'approche de Schiaparelli plaisait plus au Hollywood des 1930 que le style minimaliste et raffiné de Chanel. Ces deux femmes ont atteint les sommets de la réussite aux débuts de l'émancipation de la femme et cela m'a épatée!

Tom Barman
Ensuite j'ai regardé Van Gogh, le choix de peindre, un film sur la jeunesse de VINCENT VAN GOGH, avant qu'il plonge dans le monde de la peinture complètement. On retrace son enfance et par le biais d'une magnifique cinématographie on visite la chapelle où son père faisait ses sermons, le chemin qu'il traversait pour aller à l'école et où il passait devant la pierre tombale de son frère ainé décédé qui portait le même nom que lui, ainsi que les paysages qui ont inspiré son art. TOM BARMAN lit les lettres que Vincent avait écrit à son frère Théo dans ce film réalisé par HENRY de GERLACHE. Il y aura un visionnement dimanche le 22 mars à 18h30 et un autre le vendredi 27 mars à 16h au Musée des Beaux Arts de Montréal.

Pour plus d'informations sur la programmation suivez ce lien: www.artfifa.com

MORE TO COME  //  PLUS À VENIR

-LENA GHIO

No comments:

Post a Comment